Überblick

Hier findest du eine kleine Sammlung latex-spezifischer Anpassungen für deutschsprachige wissenschaftliche Publikationen.

Lyx-spezifische Details sind ebenfalls willkommen.

Zitieren

Zitierstile

Soziologie: Autor Jahr:Seite

Die folgenden Einstellungen entfernen das Komma vor der Jahresangabe und setzen einen Doppelpunkt zwischen Jahreszahl und Seitenzahl:

\bibpunct[, ]{(}{)}{;}{a}{}{,}
\setcitestyle{notesep={:}}

Literaturverzeichnis

munich

Ein passender deutschsprachiger Literaturverzeichnis-Stil ist munich.

Unter Debian ist es im Paket texlive-bibtex-extra enthalten.

Nach der Paketinstallation solltest du für Lyx die Liste der aktuell sichtbaren bibtex-Stile aktualisieren: Werkzeuge -> Tex-Informationen -> BibTeX-Stile -> Neu einlesen

Vielsprachlichkeit

Nomenclatura wird anscheinend nicht von Babel übersetzt:

\renewcommand*{\nomname}{Nomenklatur}